Hrvatski

Canadian Broadcast Standards Council (CBSC) neovisna je, nevladina organizacija koju je osnovala Canadian Association of Broadcasters (CAB) u svrhu odredivanja standarda za emitiranje koja su donijele njegove clanice. Clanstvo u Vijecu ukljucuje preko 530 privatnih radijskih i televizijskih postaja, posebnih usluga i mreža diljem cijele Kanade, koji programe emitiraju na engleskom, francuskoj i drugim jezicima. (Popis svih clanica CBSC-a i veze do njihovih web-stranica, ako postoje, možete vidjeti ako pritisnete “Broadcaster Members”.)

CBSC igra posebnu ulogu u kanadskoj industriji postaja. Zaduženo je za promoviranje vlastitih pravila u programima privatnih kanadskih postaja te razmatra pritužbe i upite javnosti o programima kanadskih privatnih postaja.

Jedan od glavnih ciljeva CBSC-a jest informirati kanadsku javnost o postojanju standarda i sustavu vlastitih pravila kojih se pridržavaju kanadske privatne postaje. Kako bi povecala svijest javnosti i osigurala najširi moguci doseg do naših višeetnickih i višejezicnih zajednica, CBSC je uz financijsku pomoc OMNI Televisiona, preveo ove informacije na nekoliko jezika, koje nudi iz engleski i francuski jezik. Kako biste vidjeli popis svih jezika na kojima CBSC nudi svoje informacije, pritisnite gumb “Other Languages” u gornjem desnom kutu ove stranice.

Želite li vidjeti dodatne informacije na svome jeziku, posjetite veze na desnom izborniku na ovoj stranici.

Za informacije na engleskom i francuskom jeziku, posjetite ostale dijelove ovih web-stranica, koje su organizirane u sljedeca poglavlja (pogledajte veze na lijevom izborniku):

About Us:
Pregled CBSC-a, kratka povijest, njegova obveza Kanadanima te posebna uloga koju igra u kanadskoj industriji emitiranja.

Codes:
Potpuni tekst svakog pravila koje je donio CBSC, ukljucujuci interpretaciju pravila i komentar o slucajevima na koja se pravila odnose. [Najvažnije odredbe dostupne su na vašem jeziku.]

Decisions:
Popis odluka CBSC-a koje su donijeli nacionalni ili regionalni odbori, uz mogucnost pregledavanja odluka po imenu, predmetu ili kljucnim rijecima.

Other Documents:
Potpuni tekstovi godišnjih izvješca CBSC-a, materijala za tisak i raznih drugih tekstova i govora.

Making a Complaint:
Pregledno objašnjenje kako možete podnijeti pritužbu ili dojaviti zabrinutost o necemu što ste culi na radiju ili vidjeli na televiziji. Ove su informacije dostupne i na vašem jeziku ali obrazac pritužbe preko kojega se može ispuniti i poslati pritužba dostupan je samo na engleskom i francuskom jeziku.

Broadcast Members:
Popis svih clanica CBSC-a i njihove web-stranice, podijeljen je na popise klasicnih TV postaja, posebnih usluga i nacionalne televizije te radijskih postaja. U svakom od tih popisa clanice su rasporedene prema provincijama i gradovima.

Links of Interest:
Popis web-stranica koje bi mogle biti zanimljive posjetiteljima.

FAQs:
Najcešca pitanja vezana uz razlicite teme o CBSC-u i njegovim upravnim i procesima obrade pritužaba.

Predlažemo da obidete naše web-stranice. Saznajte što CBSC i njegove clanice rade po pitanju promicanja vlastitih pravila u kanadskoj industriji privatnih postaja. Radujemo se i vašim komentarima.